В 1966-му році, півстоліття тому, французи вистоювали в чергах до кінотеатрів для того, щоб подивитись історію українських Ромео і Джульєти. Це особисто спостерігала Маріетта Шагинян, яка писала про такий факт.
Навіть парижани зранку займали чергу, щоб придбати квиток на український фільм, котрий отримав 39 міжнародних нагород, 28 призів на кінофестивалях (24 гран-прі), золоту медаль на кінофестивалі в Мілані.
Фелінні, Антоніоні, Куросава не приховували свого захоплення фільмом, а Анджей Вайда ставав на коліна перед Параджановим в знак визнання. А от в СРСР доля цього фільму була зовсім інша - його показ заборонили.
4 серпня 1965 року на прем'єрному показі фільму в кінотеатрі "Україна" І.Дзюба, В.Чорновіл, В.Стус виступили проти більшовицького режиму. З прем'єри цього фільму почалась чергова хвиля репресій проти українських патріотів.
