rivne1.tv / Новини /

// 09.02.2012

теги: бібліотека, книги, Німеччина

Стартував конкурс «Я створюю книгу» , для тих, хто знає і вивчає німецьку мову

Стартував конкурс «Я створюю книгу» , для тих,  хто знає  і вивчає німецьку мову Німецька мова стає ближчою рівнянам. А все завдяки так званому Гете-інституту з яким співпрацює рівненська обласна бібліотека. Вже протягом 5-ти років німецькі партнери безкоштовно надають книги в користування книгозбірням України. Ті в свою чергу створюють німецькомовні клуби, які можуть відвідувати користувачі бібліотек.

Марія Пархомчук вільно володіє німецькою мовою, її ж і викладає в одному з рівненських вишів. Та чи не кожного тижня знаходить хвилинку, аби завітати до обласної бібліотеки. Каже, у відділі іноземної літератури чи не найбільший вибір книг німецькою.

Рівненська обласна бібліотека одна з 20 книгозбірень в Україні, що підтримує програму Гете-Інституту „Заочний абонемент”. В рамках співпраці раз на пів року німецькі партнери постачають в бібліотеки відносно не дорогими та рідкісними книгами обмінюючи їх на старі. Окрім того, користувачі і самі можуть замовити потрібну літературу.

Нині до обласної бібліотеки завітала представник Гете-Інституту Регіна Ангут-Фрам. Розповідає, неабияк задоволена співпрацею з рівненською книгозбірнею.

Регіна Ангут-Фрам додає, віднині користувачі іноземного відділу покращити свою німецьку зможуть безпосередньо в Німеччині. Поїздка до цієї країни – головний приз конкурсу „Я створюю книгу”. Деталі конкурсу можна дізнатися у бібліотеці.

Анна Махно, Володимир Захаров
переглядів: 1899 / коментарів: 1

<< попередній матеріал    список    наступний матеріал >>


Коментарі

avatar
31.05.12 12:30 Апальков Олександр пише:
Добра справа. Можемо приєднатися. Із 1995 року ми видаємо журнал «Склянка Часу*Zeitglas». Він виходить трьома мовами (українською, російською і німецькою). Має сталий передплатний індекс 41507. Його читають і в Україні і за її межами. На його строінках побачили світ твори понад 2000 авторів з усіх регіонів України та багатьох іноземних держав. Я, як його засновник і редактор, намагався і намагаюся друкувати переклади наших (нинісущих) авторів для німецькомовного читача – німецькою мовою, а твори австрійців, німців, швейцарців – для наших шанувальників літератури – рідним словом. Окрім цього маємо ряд книжок німецькою мовою за вкрай розумними цінами. Коли є бажання їх придбати, пергляньте сайт:http://zeitglas.io.ua/s77842/knigi_na_nemeckom_yazyke та виберіть - надішлемо післяоплатою. Хай всім щастить.







Додати коментар
avatar Ваше ім'я

Email (при потребі, не публікується)

Tекст коментаря

CAPTCHA Image
інша картинка
Введіть набір цифр з картинки

`

Переконайтесь, що ваше повідомлення не порушує норм моралі та правил коментування на сайті

Інші публікації у розділі:

// 26.06.2017
<a href='/Info/?id=82782' >Чому в Рівному необхідно відкрити дитячий хоспіс? [ВІДЕО]</a>

Чому в Рівному необхідно відкрити дитячий хоспіс? [ВІДЕО] (переглядів: 125)

У Рівному відкриють "будинок життя". Щороку відсоток дітей з невиліковним діагнозом збільшується, і почасти останні дні життя з нестерпним болем їм доводиться проводити в лікарні. В той час як в європейських країнах вже десятиліттями працюють спеціальні дитячі хоспіси.
// 26.06.2017
<a href='/Info/?id=82780' >Чому в Рівному необхідно відкрити дитячий хоспіс? [ВІДЕО]</a>

Чому в Рівному необхідно відкрити дитячий хоспіс? [ВІДЕО] (переглядів: 219)

У Рівному відкриють "будинок життя". Щороку відсоток дітей з невиліковним діагнозом збільшується, і почасти останні дні життя з нестерпним болем їм доводиться проводити в лікарні. В той час як в європейських країнах вже десятиліттями працюють спеціальні дитячі хоспіси.
// 26.06.2017
<a href='/Info/?id=82781' >В полі, серед міста чи в автомобілі: рівненських медиків швидкої навчали лікувати в екстремальних умовах [ВІДЕО]</a>

В полі, серед міста чи в автомобілі: рівненських медиків швидкої навчали лікувати в екстремальних умовах [ВІДЕО] (переглядів: 310)

За будь-яких умов та обставин вилікувати пацієнта - головна мета у професії лікаря. Важче це стає, коли надання допомоги відбувається не у лікарні, а безпосередньо на місці події, нерідко, в погано освітленому приміщенні, посеред тротуару, чи навіть в салоні автомобіля, що рухається.
// 26.06.2017
<a href='/Info/?id=82779' >До Рівного приїхали співочі таланти зі всієї України [ВІДЕО]</a>

До Рівного приїхали співочі таланти зі всієї України [ВІДЕО] (переглядів: 387)

Співочі таланти зі всієї України з'їхалися до нашого міста на 13 пісенний фестиваль "Під небом Рівного ". Юні дарування виконували переважно українські естрадні та народні пісні. На конкурсі побували і наші журналісти.